待ってました！
時代劇好きの私が、見放題になるのをずっと待っていた韓国ドラマです。
『愛する盗賊様よ』がU-NEXTで見放題になったので、さっそく視聴。
あらすじも予告もなるべく見ないよう我慢して、まっさらな状態で再生したのですが……いや～、面白かった！
お金持ちから米を盗んで、貧しい民に配る。名前はギルドン。
もしかしてホン・ギルドンをモチーフにしてる？と思ったけど——主人公は、女性ですよ？
まさか、あのホン・ギルドンを女性で？
しかもこの作品、途中で主人公二人の魂が入れ替わります。
なぜタイムスリップでも憑依でもなく、入れ替わり？
観ながらずっと引っかかっていたその意味が、最終回で、ようやく腑に落ちました。
今回は、そんな『愛する盗賊様よ』を観た感想を、まずはネタバレ控えめで紹介します。
結末についての感想は、記事のいちばん最後に分けて書いたので、未視聴の方は、うっかり進まないようご注意を（笑）
１．あらすじ
主人公のホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン）は、庶民のための医療機関・恵民署（ヘミンソ）の医女。
昼は貧しい病人を診て、夜になると、私腹を肥やす役人の蔵を荒らします。
奪ったものは、民へ。いつしか人々は、その盗賊を「ギルドン」と呼ぶようになりました。
彼女は、両班の父と賤民の母のあいだに生まれた娘。この国では、生まれた瞬間から半人前として扱われる立場です。
一方のイ・ヨル（ムン・サンミン）は、現王の異母弟にあたるトウォル大君。
無能を装っていますが、実際は捕盗庁に入り浸って事件を追うほどの切れ者。その勘の鋭さは本職顔負けです。
そのイ・ヨルが、都を騒がせるギルドンを追いはじめます。
追う者と、追われる者。生まれも身分も、これ以上ないほど遠い二人。
ところが、ある出来事をきっかけに、二人の魂が入れ替わってしまいます。
２．作品情報
- タイトル：愛する盗賊様よ
- 原題：은애하는 도적님아
- ジャンル：時代劇／ファンタジーロマンス／ロマンティックコメディ
- 放送期間：2026年1月3日〜2月22日（毎週土・日曜）
- チャンネル：KBS2
- 配信：U-NEXT（日本初・独占配信／本国と同時配信）
- 話数：全16話
- 監督・脚本：演出＝ハム・ヨンゴル／共同演出＝イ・ガラム／脚本＝イ・ソン
- 主な出演者：ナム・ジヒョン（ホン・ウンジョ）、ムン・サンミン（イ・ヨル）、ホン・ミンギ（イム・ジェイ）、ハン・ソウン（シン・ヘリム）、チェ・ウォニョン（イム・サヒョン）、ハ・ソクチン（イ・ギュ）
- 原作：なし（オリジナル脚本／2020年スタジオドラゴン脚本公募展 優秀賞受賞作）
３．結論（観るのを迷っている方へ）
時代劇好きはもちろん、韓ドラ初心者にもおすすめ！
時代劇をずっと観てきた私も、しっかり満足できました。
理由は、韓ドラの王道シチュエーションが、全部入っているから。
身分差。すれ違い。コメディ。アクション。そして終盤の怒涛の伏線回収。
しかも全16話。長すぎず、短すぎず、満足度の高い分量です。
主人公の二人が入れ替わるので、「今どっち？」とややこしく感じるところもありますが、物語の中心にいるのは基本的にこの二人。
登場人物も多すぎないので、二人の感情の変化をじっくり追いかけられます。
時代劇デビュー作にこれを選べる人、うらやましい……！
４．見どころ
■「もしホン・ギルドンが女性だったら」という発想
ホン・ギルドンといえば、韓国の古典小説『洪吉童伝』の主人公。義賊の代名詞で、知らない人がいないくらいの存在です。
日本でいう桃太郎のように、子どもでも名前を知っている、という感じでしょうか。
ただ、私が知っている洪吉童は男性です。それを、女性でやる。この発想が、すごく新鮮でした。
「女ホン・ギルドン」って、聞いただけで興味が湧きますよね！
原典の洪吉童は、庶子として生まれたために、父を父と呼ぶことすら許されなかった人物です。
つまり、もともと「身分の壁を破る物語」なんですね。
そこに「女性である」という壁が、もう一枚重なります。
身分の壁と、性別の壁。ウンジョは、その両方を背負って走ることになる。
だから彼女が民のために動くとき、それは正義感だけの話に見えません。
自分がずっと押し込められてきた側だから、押し込められている人の顔が見えている。そんな説得力がありました。
そしてもうひとつ、注目してほしいのが「ギルドン」という呼び名です。
これ、伝説の義賊から取っただけの名前ではありません。
助けられた民たちが、彼女をこう呼びはじめます。
道の上の友、略してギルドン。そして、彼女の姓はホン（洪）。ホン＋ギルドンで、ホン・ギルドン。
漢字の名前ではなく「道の上の友」から生まれた呼び名なのに、音だけが、あの伝説の義賊とぴたりと重なるんです。
ここを知ったとき、これ考えた人天才では？と思わず唸ってしまいました。
■「入れ替わり」という設定が、想像以上に面白かった
入れ替わりものというと、映画『転校生』（←古い！）や『君の名は。』が思い浮かびます。
でも、どちらも舞台は現代。
これを時代劇でやる、というのがあたらしい！
身分がすべての朝鮮時代において、魂が入れ替わった瞬間、大君と盗賊という立場も変わってしまう。
タイムスリップものだと二人は違う時代にいたり、憑依ものだと一方の意識は眠っていることが多いですが、この作品では入れ替わったあとも、二人がずっと同じ空間にいます。
その同じ空間にいる状況が、笑いにも転がるし、痛みにも転がる。
そしてこの作品、入れ替わりが起きるタイミングが絶妙なんです。
よりによって今か、という場面で入れ替わる。
剣を向けられている、追い詰められている——そんな緊迫した瞬間に、中身が入れ替わってしまうんです。
いつ入れ替わるかわからない状況にハラハラして、最後まで一気見してしまいました。
■ キャストが、全員良かった
ナム・ジヒョンは、私にとって長いおつきあいの俳優です。
『ショッピング王ルイ』のころから観ていて、そのあと『100日の郎君様』でも会っていて。『シスターズ』の役柄も良かったな。
時代劇はその『100日の郎君様』以来、約7年ぶりだそうです（韓国では「8年ぶり」と紹介されていました）。
久しぶりに時代装束の彼女を観ましたが、さすがの安定感でした。
そして今回いちばんの見どころは、中身が入れ替わったあとの演技です。
中身が大君になった途端、急にハキハキしはじめる。この切り替えが、お見事でした。
ムン・サンミンは、今まさに乗っている俳優ですよね。
『深夜2時のシンデレラ』ではキュンキュンさせてくれました～。
私は『シュルプ』で初めて観ましたが、あのときもソンナム大君という大君役でした。
でも同じ大君でも、まるで別人！
とにかく画面の中でキラキラしている。
この人、光の当たり方まで計算しているのでは？ と思うくらい。
そして彼もまた、入れ替わったあとに本領を発揮します。
大きな体で、女性の魂として振る舞う。やりすぎればただのコントになるところを、ギリギリのラインで見せてくれます。
入れ替わったあとの、女性らしい仕草の演技がうまい！そしてかわいい！
この二人のケミも、とても良かったです。
ふと「この二人、結構年齢差があるんじゃない？」と気になって調べてみたら、4歳差。ナム・ジヒョンのほうが年上でした。
でも、二人とも遠慮することなく演技しているように感じて、結局この二人でよかったな、と思いました。
ハン・ソウンが演じるシン・ヘリムは、すごくかわいかったです。
ライバル役になって意地悪とかしちゃうのかと思いましたが、最後までかわいい人でした。
そして——ホン・ミンギ演じるイム・ジェイ。
この人が、個人的にはいちばんの発見でした。
序盤、正直かなり嫌な奴なんです。出てくるたびに「またこの人か……」となる。
ところが後半、気づいたら私、この人を応援していました。
いつ好きになったのか、自分でもわからない（笑）
それくらい少しずつ、こっそり変わっていきました。
■ 伏線回収がバッチリで、後半はうるっとくる
後半は涙腺が緩くなりがちで…
ウンジョとトウォル大君の思いや、民がギルドンを大事に思う行動などに泣けます。
序盤に何気なく置かれていたものが、後半で「そういうことだったのか」と繋がる瞬間が、何度もありました。
この作品、序盤はゆるいコメディの顔をしているけど、後半は意外と深いです。
軽やかに見えて、実は一つも無駄な場面がない。
公募展で優秀賞を受賞してから、撮影が始まるまで約5年かかっているそうです。
その数字を知ってから振り返ると、あの緻密さにも納得がいきます。
終盤はハンカチを用意しておくといいよ
５．まとめ 愛する盗賊様よはこんな人におすすめ！
✔ おすすめな人
・韓国ドラマを観はじめたばかりの方
・「時代劇は重そう」と敬遠している方
・入れ替わりものが好きな方
・身分差ロマンスが好きな方
✖ 人を選ぶかも
・ファンタジー要素（入れ替わり）が苦手な方
・時代劇に重厚な政治劇を求める方
ただ、入れ替わりに慣れてしまえば、あとは伏線回収を楽しむだけです。
そして冒頭で書いた問い。
なぜこの物語は、入れ替わりだったのか。
その答えを、このあとネタバレありで書いていきます。
６．配信情報｜どこで観られる？
- U-NEXT……見放題（日本初・独占配信）
日本で観られるのは、現在U-NEXTのみです。2026年1月3日から、本国と同時進行で配信されていました。
2026年8月22日から見放題になり、追加料金なしで全16話イッキ見できます。
無料トライアルもあるので、全16話であれば期間内に完走できる分量だと思います。
※配信状況は変更される場合があるため、最新情報は各公式サイトをご確認ください。（2026年8月26日時点の情報）
・
・
・
■ ここから先は結末に触れます
まだ観ていない方は、ここで一度ストップを。観終わったら、また戻ってきてください。
▼
▼
７．結末をどう受け止めたか（ネタバレあり）
あらためて、なぜこの物語は、入れ替わりだったのか。
最終話。神様と思われる人を前に、子どもの頃のイ・ヨルが言います。
湖で助けてもらったから恩返しがしたい。命をかけて守る、と。
それを聞いた神様は、こう返します。
虚勢かどうか、見せてもらおう。
そう言って神様は、危機に直面したとき入れ替われるように、切り札を渡したのです。
入れ替わりだけが、彼女を生かしたまま、彼女の危険を引き受けることを可能にします。
そしてもうひとつ、驚かされたことが。
この神様、名前を聞かれると「名もない、ただの老人だ」と答えるんです。
ところがラストで、姿形を変えてずっとそばにいたことがわかります。
「名もない、ただの老人」。それは、ギルドンと同じではないか、と。
ギルドンもまた、彼女個人の名前ではありませんでした。
困っている人のそばに現れる、道の上の友。
名前を持たない者が、名前を持たないまま、人を助ける。
ちなみに、ウンジョの母の名はチュンソム。原典『洪吉童伝』で洪吉童を産んだ母と、同じ名前でした。
完走された方、あの神様の正体、気づいてました……？
最後に一つ。『洪吉童伝』のあらすじを調べてから、もう一度この作品を見返してみてください。
原典を知ってから観ると、序盤の何気ない場面の見え方が変わります。
気になった方は、U-NEXTでチェックしてみてくださいね～♪
